A román és részben a magyar sajtóban is nagy port kavart Donald Trump Iohannisnak szánt ajándéka, a „Legyen ismét Nagy Románia!” feliratú sapka.
Értelmezés, sőt vérmérséklet kérdése, hogy a gesztusba milyen jelentést magyaráz bele a román vagy a magyar sajtó, annyi azonban bizonyos, hogy az ajándék sapkán szereplő felirat értelmezhető súlyos otrombaságnak is az Egyesült Államok szövetségeseire nézve (elsősorban Magyarország és a NATO felé közeledni kívánó Moldovai Köztársaság), de ugyanígy Románia elmaradottságán gúnyolódó heccként is.
Köztudott, hogy Trump leghíresebb kampányszlogenje a „Tegyük ismét naggyá Amerikát!” (Make America Great Again), amivel annak idején a republikánus elnökjelölt a lakosság leszakadó rétegeinek, a rég elmúlt évtizedek viszonyai iránt nosztalgiát érzőknek üzent.
A szlogen semmiképpen sem értelmezhető úgy, hogy az Egyesült Államok valamilyen régen elvesztett területre fenné a fogát. Más a helyet Romániával, hiszen a Nagy-Romániának nevezett ábránd szerint a Moldovai Köztársaságot be kellene olvasztani Romániába, mi több, Magyarország keleti, illetve déli területeit is. Hogy ennek a megalomán, nemzetek kiirtására alapuló tervnek tudatában van-e Trump, nehéz megmondani, de annyi bizonyos, hogy a sapkán nem az ún. Nagy-Románia angol neve szerepelt (Greater Romania), csupán Románia újbóli naggyá” tételéről, a dolgok helyes útra tereléséről szólhatott még akkor is, ha egy ilyen szójáték beleképzelhető a felkiáltásba.
De valaha „nagy” volt-e Románia (vagyis olyan ország, ahol a dolgok – újból – jó irányba mennek)? Nem, és ezt az amerikai elnöknek már tudnia kell, hiszen nem a mostani találkozó volt az első alkalom, amikor segédei felkészítették, tudását pótolták. Annál beszédesebb azonban, hogy mit üzent Romániának Trump, azáltal, hogy Iohannist fogadta.
Egyrészt Románia ismét (valaha) „nagy lehet”, ha fokozzák (igazából beindítják) a korrupcióellenes harcot.
Másrészt ha Románia továbbra is megvásárolja a méregdrága amerikai fegyverrendszereket, szintén „naggyá válhat egyszer Románia”.
Harmadrészt pedig ha Románia hagyja, hogy az amerikai cégek kitermeljék a román földgázt, hogy így profithoz jussanak, akkor az amerikai elnök elégedett lesz Romániával. Az amerikai katonák Romániába hívásától már nem is beszélve, hiszen ez a lépés az Egyesült Államok térségbeli pozícióinak erősödéséhez vezet.
És mindezekért cserébe nem kellett mást tenni, mint megígérni, hogy a vízummentesség kérdésével foglalkozni fog az amerikai fél. Illetve a román elnöknek kellett ajándékozni egy két, illetve sokértelmű felirattal ellátott olcsó sapkát.
Varga Tímea Beáta
