Egyetemi végzettség sem kell ahhoz, hogy a SRI által ajánlott állások egyikét betöltse a szerencsés jelentkező. Arabul, oroszul, koreaiul, fársziul, tatárul, ukránul, cigány nyelven stb. azért kell tudni.
Az „üresedés” annak tudható be, hogy a Szekuritáté kommunista terrorszervezet méltó utódszerveként működő SRI-nél a fenti nyelveket (egyebek mellett) csak középszinten beszélik a jelenlegi alkalmazottak, ezért ha valaki a középiskolában vagy az egyetemen a pandzsábi nyelvvel ismerkedett, és jól beszéli, valószínűleg azonnal felveszik.
A SRI indoklása szerint előfordulhat, hogy egy bizonyos, a fenti nyelvek egyikén íródott üzenetet egy, a nyelvet középhaladó szinten ismerő alkalmazottjuk nem tudná teljes egészében lefordítani, ezért kell az erősítés. Magyarul tudókra ezúttal nincs szükség…
[Forrás: Mediafax]