A román biológia tankönyvből sem lehet tanulni

A hatodikos román biológia tankönyv hemzseg a hibáktól, de legalább felteszik a gyermekeknek a kérdést: „Ki állítja elő a vizeletet?”

egy teljesen elhibázott rajz

Elég helytelen tudást sajátíthat el az, aki a román hatodikos tankönyvből kíván tanulni. Nem egyszerű elírásokról van szó: szembeötlő például, hogy az emberi máj helyét is sikerült teljesen rosszul bejelölni, továbbá más szervek (például a szív) sem kerültek a rajzokon megfelelő helyre.

A tankönyv szövege sem állja meg a helyét, sőt. Az innen-onnan (gyakran úgy tűnik, javasasszonyok feljegyzéseiből) összeollózott, nem egyszer egymásnak ellentmondó szövegek mellett a tankönyv hemzseg a nyelvhelyességi és helyesírási hibáktól.

Az egyik fejezetben a tanuló megtudhatja, hogy az emberi testben az érhálózat teljes hossza 160 000 kilométer. Csakhogy pár oldallal később a szöveg már azt állítja, hogy ez a szám 90 000 kilométer.

Egyébként a tankönyvet elvileg egyetemi tanárok hagyták jóvá.

[Forrás: Hotnews.ro]

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük

hét − 4 =